Jetzt kommt dann doch noch eine Karte – eine Abschlusskarte für die letzte Challenge bei den Jingle Belles „December to Remember“ (irgendwas weihnachtliches), die ich gleichzeitig auch in die Challenge bei den UnstampaBelles gebe (Weihnachten – ohne Verwendung von Stempeln).

December can’t pass without a card – an end of the year challenge over at the Jingle Belles, „December to Remember“… asking for anything Christmassy. I will also enter it into the December challenge at the UnstampaBelles who ask for a Christmas card (without stamping – remark: the sentiment is not stamped, the words are stickers).

Und dann habe ich noch einen Nachtrag zum Beitrag vom 04.12.2012. Es ging da um die Heilige Barbara und gewisse Kirschpralinen. Am 05.12. war ich dann bei meinem Vater und eine Freundin aus dem Dorf schaute vorbei, um mir nachträglich etwas zum Namenstag zu überreichen… ihr könnt es erraten! Die Pralinen (und ein kleiner Elch)! Der Knüller daran war jedoch, dass sie weder die Werbung gesehen, noch den Eintrag gelesen hatte… Wir haben uns kaputt gelacht. Habt ein schönes zweites Adventswochenende!

And then there’s a little note on my post from December 4, 2012 which was about Saint Barbara and cherry pralines. On December 5 I was at my Dad’s and a friend from the village dropped by to give me a late present on my „name’s day“… take a guess! The pralines (and a little moose)! The best part about this is that she had neither seen the ad nor read the blog… we were in stitches. Enjoy your second weekend in advent!

Barbara

P.S.: Sie werden weniger: noch 44 Sternschachteln zu haben 😉

P.S.: They go fast: there are only 44 star shaped boxes left 😉