Teddy’s Winter Wonderland – updated!

Aus einigen (nicht öffentlichen) Kommentaren konnte ich erkennen, dass ich einen wichtigen Aspekt von Teddy’s Winter Wonderland unerwähnt gelassen habe. Das ist keine statische Ausstellung von Teddy und Co. – die sind ja sozusagen animiert. Zwar fehlt ob der fortgeschrittenen Uhrzeit des Besuchs die Weihnachtsmusik im kleinen Film, dafür hört man den Lärm vom Weihnachtsmarkt und hat freie Sicht:

I noticed that many of you might not have realized that Teddy’s Winter Wonderland is not just an exhibition of stuffed animals. They are animated, well, sort of. I was there rather late at night to make a little movie so there’s no Christmas music anymore but you get a clear view of the shop window and hear the noise from the nearby Christmas market:

Und dann gibt es noch den Gewinner des 3. Advent-Freebie zu verkünden, der feschen Weihnachtssonnenbrille… Ta-daaaaaaaaa:

And then there’s a winner to announce! The winner of the third advent freebie – the fancy Christmas sunglasses – is…..

lrsdh

Herzlichen Glückwunsch, Martina! Dieses unverzichtbare Accessoire geht umgehend auf den Weg zu dir – und Weihnachten ist gerettet!

Congratulations, Martina! This indispensable accessory will be on its way to you shortly – Christmas is saved!

Barbara

Ein Kommentar zu “Teddy’s Winter Wonderland – updated!

  1. Eine ähnliche Deko mit den Teddys mit dem Knopf im Ohr habe ich in Hannover auch gesehen. Und viele Menschen standen davor und freuten sich über den Anblick!

    Liken

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.