Hm, da habe ich wohl einen Nerv getroffen, mit meinem auf den Schnee wartenden Freund… 118 Klicks und 12 Namensvorschläge, von Smoosey über Ole Gustafsson und Per Göran zu Hans Bauer. Und es ist erst Montag. Bin gespannt, was noch kommt. Das Päckchen steht hier und wartet!

Mmh, it seems I hit a nerve there – with my little friend waiting for snow… 118 clicks and 12 suggestions for a name, starting with Smoosey, going via Ole Gustafsson and Per Göran to Hans Bauer. And it’s only Monday. I wonder what else will come. The package is sitting here ready to be sent!

Quelle aller Fotos/Source of all pictures: http://www.welthungerhilfe.de)

Da ich gerade noch Geschenktechnisch online war: braucht ihr noch ein last-minute Geschenk? Da gibt’s ja immer die Option, einer Hilfsorganisation zu spenden und dafür eine Urkunde zu bekommen. Manche lassen sich eher von Brunnen für Mali oder Nähmaschinen für die DR Kongo überzeugen, andere von der Rettung des Amur-Tigers. Wer eher in die Richtung der Brunnen etc. gehen möchte, kann das hier tun.

As I was just online looking for a few remaining presents: do you still need a last minute present? You can always fall back on a donation to a non-profit organization and get a certificate to give away. Maybe you’re more into wells in Mali or sewing machines for the DR Congo, others prefer a contribution towards saving the Amur tiger. If you belong to the former, you can get active here.

Genießt die letzte Adventswoche – versucht’s! 🙂

Enjoy the last week of advent – give it a try! 🙂

Barbara