Der erste Dezember – ist es wirklich schon soweit? Da darf man das erste Türchen am Adventskalender öffnen… Habt ihr auch einen? Den hier habe ich für jemand anderen gemacht (also: gefüllt). Ich selbst bin mit einem wunderbaren Schokoladenkalender überrascht worden und werde aus dem Öffnen des ersten Türchens gleich ein Event machen 🙂

December 1 – is it really? Time to open the first door/box of the advent calendar… do you have one? I’ve made (well: filled) this one for two friends. I myself was surprised with a chocolate calendar and will make it an event to open the first door right after finishing this post! 🙂

Viel Spaß im Dezember! Und vergesst den Fundraiser nicht!

Enjoy December! And don’t forget about the fundraiser!

Barbara