Resteverwertung / Recycling Leftovers

Was ihr da oben (anteilig) seht, liegt bei mir seit 2014 rum. Es handelt sich um die Reste des Panels der berühmten Plätzchentüten für das Elisabeth-Hospiz. Es ist quasi das ausgestanzte Sichtfenster aus diesen (und noch mehr) Deko-Panels:

You are looking at some of the leftovers of the famous cookie bags decorated for the hospice fundraiser… back when it was still young, in 2014. That’s how long these little panels, the cut outs for the little window in the bags, have been around – I just didn’t want to throw them out:

Und bei den Jingle Belles heißt es weiter Recycling… anlässlich des Earth Day am 22. April. Ich habe ein bisschen hin- und herüberlegt und dann fielen mir auch noch Kartenrohlinge in etwas ungewöhnlicher Größe in die Hände, die ich irgendwann mal günstig bekommen habe. Es stellt sich heraus: sie sind perfekt für diese Mini-Panels:

It’s still, up until Earth Day on April 22, all about recycling over at the Jingle Belles. So I sat down wondering how I could finally put them to good use and when these oblong cards showed up while rummaging through my supplies, I had found the perfect combination:

Bislang habe ich drei verschiedene gemacht und die Panels für ca. 20 weitere ausgesucht… ich habe also noch was vor heute. Und da es hier neblig und usselig ist, passt mir das auch ganz gut in den Kram. Aus quasi aktuellem Anlass auch noch mal der Hinweis: mit wenigen Ausnahmen werden alle hier veröffentlichten Karten zugunsten des Elisabeth-Hospiz in Lohmar verkauft – und man muss nicht bis Dezember warten, um zuzuschlagen 😉

I have so far made three different ones and chosen the panels for about 20 more… so there’s plenty to do for me today. And as it’s foggy here and not exactly cozy outside, it seems like a perfect day to get going on this. Just a little reminder: all cards (with few exceptions) on my blog are for sale and proceeds always go to the Elisabeth Hospice in Lohmar – and you don’t have to wait until December to buy them 😉

Und Larry liebt sie abgöttisch – sogar auf dem Bildschirm! Naja, oder die warme Lüftungsluft. Wie es euch lieber ist.

And Larry loves them to pieces – even on screen! Well, or the warm air from the computer ventilation system. You decide.

Barbara

4 Kommentare zu “Resteverwertung / Recycling Leftovers

  1. you realize that i always have lots of compliments in my head for the awesome cards and then i see larry and make kissing cat noises lol! 🙂 🙂 🙂 this is (another!) brilliant take on the recycling challenge, i love that you decided to EMPTY the bag of scraps, that is beyond impressive!!! (& the design is perfect for using them up. so happy you could celebrate earth day (again!) with us at JINGLE BELLES! ♥

    Liken

  2. love how those panels work on those long & skinny designs … such fun coordinated designs … and so thrilled you recycled with us at Jingle Belles for EARTH Day.

    Liken

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.