Diese Box ist ein Prototyp. Diese Idee schwebte mir schon länger im Kopf rum: eine „Willkommen, Baby!“-Box, die man, inkl. einer ebenfalls handgefertigten Karte, zum freudigen Ereignis verschicken kann.

This box is a prototype. I’ve been mulling over this idea for a while now: a „Welcome, baby!“-Box to send out on the occasion – of course complete with a handmade card.

In der Box sind ein paar handgestrickte Babysöckchen, ein Packung Still-Tee und eine Tube Creme gegen den wunden Popo. Die Glückwunschkarte bleibt draußen – denn die will man ja noch schreiben:

The box includes a pair of handknit baby socks, a tube of rash cream and a bag of nursing tea. The card is not inside the box as it still needs to be written:

Neue Söckchen habe ich besorgt… da haben sich ja auch schon wieder einige neue Erdenbürger angekündigt. Ich werde vorbereitet sein 😉

I’ve just got a hold of more socks… as a couple more new „earthlings“ have been announced. I will be prepared 😉

Barbara