… ist das Motto bei den Jingles Belles in dieser Woche. Zwar hat mein Motiv (von Bugaboo Digi Stamps) nicht wirklich viel „dashing“ zu bieten, ist ja ein eher ruhiges Pärchen – aber Schnee in rauhen Mengen und darum geht es hauptsächlich.

… is this week’s challenge over at the Jingle Belles. There’s not a whole lot of dashing going on with these cute little penguins (an image from Bugaboo Digi Stamps) but the focus is on snow – and it’s got lots of that!

Als ich zuletzt nachgesehen habe, gab es bei dieser Challenge schon 81 Teilnehmer… Da sieht man, dass es nur noch 83 Tage bis Weihnachten sind. Ich habe mich entschieden, die CD Olaf, der Elch gelesen von Dirk Bach einzulegen und werde sehen, welche Inspiration das nach sich zieht (mehr ELCHE??).

When I last checked there were already 81 participants in this challenge – you can really tell that there are only 83 days left until Christmas now. I’ve decided to play my CD Olaf, the Moose read by the late Dirk Bach and will see what inspiration will come from that (well… maybe MOOSES??).

Genießt den Feiertag!

Enjoy your day! Especially if it happens to be a holiday where you are, too…

Barbara