Blau und Gold / Blue and Gold


Wann kommt der Herbst, so richtig? Wahrscheinlich stehe ich allein auf weiter Flur mit diesem Gefühl, aber ich will Nebel am Morgen! Dass es kalt wird! Gemütliche Abende bei Kerzenschein! Ich habe keinen Bock mehr auf 28 Grad – es ist September! Und ich tue alles dafür, dass es irgendwer merkt, Bepflanzung, Kuchen, Regenhose geflickt…

When will fall finally come? Maybe I’m the only one who feels like this but I want fog in the morning! That it gets colder! Cozy evenings by candlelight! I don’t care for 28°C – it’s September! And I’m willing fall to come, flower box update, seasonal cakes, rain gear repaired…

Und ich bastele weiter Weihnachtskarten! Bei Sparkles Christmas Challenges heißt es diesen Monat: blau und gold. Schon lange wollte ich etwas mit den Kartenrohlingen in diesem etwas ungewöhnlichen Format machen – und hatte auch mal wieder eine Menge blauer Reste zu verwerten. Das ist dabei rausgekommen:

And I continue to make Christmas cards! The current challenge over at Sparkles Christmas Challenges is to create cards in blue and gold. I’ve had these oblong cards for a while – and a few more scraps to use. This is what came of it:

Irgendwie wirken die auf mich ein bisschen Unterwasserwelt-mäßig… könnten also auch Seesterne auf dem Meeresboden sein. Oder vielleicht bin ich auch einfach unterzuckert. Jedenfalls habe ich gleich vier Stück gemacht, die Zeit rennt ja bekanntermaßen.

Somehow, they have an underwater feel to them, don’t you think? They could almost be starfish on the ocean floor. Or maybe I’m just a bit hypoglycemic. Anyhow, once at it, I made a set of four – time flies!

Und damit wünsche ich euch eine gute Woche!

And with that, I wish you all a good week!

Barbara

2 Kommentare zu “Blau und Gold / Blue and Gold

  1. Hi Barbara, the fall can wait a bit. I am an African and enjoying the sun. Snow will definately fall, but not now. You can candlelight too in the sun. Laugh it off!!!
    Best regards.

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.