Der anstehende Besuch einer Jungkartenbastlerin hat mich motiviert, meine Bastelecke nochmal aufzuräumen durchzuorganisieren. Dabei sind mir einige Dinge in die Hände gefallen, die dort schon ewig rumlagen und/oder sich über Monate angesammelt haben und einer weiteren Verwertung zugeführt werden wollten.

I was expecting the visit of a young crafter and was thus motivated to clean up re-organize my creative nook. In the course of this I found quite a few items that had been hiding there forever and/or had been accumulating over months and were anxiously awaiting their destinies.

Die Girlande ist aus einem Magazin ausgeschnitten. Die Torte habe ich von einer anderen Karte gerettet. Die ganzen Kreise sind Reste – oder die Umwandlung von Resten.

The garland came from a magazine. The cake was saved from another card. All the circles are leftovers – or the transformations of scraps.

Da könnte noch mehr kommen… aber nach einem kurzen Blick auf die Kreationen von Maya (eine fehlt, denn die Geburtstagskarte für die Mama muss ein Geheimnis bleiben) – sorry für die dunklen und „kleinen“ Fotos, die Mama war mit dem Smartphone aktiv – erstmal einen schönen Sonntag!

There might be more cards made in this vein… but after a brief view of Maya’s creations (one is missing as it’s the birthday card for her Mom and needs to remain a secret for now) – sorry for the dark and „small“ pictures, Mom was using her smartphone here – have a nice Sunday for now!

Barbara