Immer wieder erlebt man neues… was ihr hier seht, habe ich gestern aus der Waschmaschine ziehen müssen.

There’s something new happening all the time… have a look at what I took out of the washing machine yesterday.

Und nun die Frage: wer kann diese Socke retten? Ich bin im Kursus handgestrickte Socken erst beim Bein, hab’s noch nicht mal über die Ferse geschafft in bald einem Jahr… Die gefallenen Maschen werde ich natürlich aufsammeln und es ginge nur ums fertigstricken.

And now for the big question: who can save this sock? My training in sock knitting has not proceeded past the leg part in almost a year… I don’t even know how to do heels yet. Of course I’ll collect al the stitches – this is only about finishing the sock.

Eine schöne Woche wünscht
Have a great week!
Barbara