Wow…

… ihr seid unglaublich: schon am ersten Tag fast die 600-Euro-Marke geknackt (mittlerweile sind wir soweit): DANKE! Der Basar für das Elisabeth-Hospiz in Lohmar läuft – und folgendes ist noch im Angebot:

… you are amazing: we were almost at 600 Euros on the first day already (and by now we’ve passed that mark): THANK YOU! The online bazaar for the Elisabeth Hospice in Lohmar is ongoing – and the following are still on offer:

santas

Die Santa Schachteln: leer zu 4,80 €, mit leckerem Weihnachtstee gefüllt für 7,90 €. Außerdem gibt es noch folgende Türkränze (da sie mehrmals hergestellt wurden – für den Fall, dass sich die Käufer wundern 🙂 ):

The Santa boxes: priced at 4.80 € (empty) and 7.90 € (with Christmas tea) respectively. Then there are the following wreaths (there were more than one of each design, in case you wonder):

Design Kalmar ...da ich den Stoff im Sommer aus Kalmar mitgebracht habe ... as I brought the fabric from Kalmar this summer

Design Kalmar
…da ich den Stoff im Sommer aus Kalmar mitgebracht habe
… as I brought the fabric from Kalmar this summer

Design Tannenbaum ... der Klassiker ... the classic

Design Tannenbaum
… der Klassiker
… the classic

Einige wenige Pralinenbeutel (6,50 Euro) sind auch noch da…:

A few bags of homemade pralines (6.50 €) are still on offer as well…:

pralinen

Und noch vier Karten (3,90 € das Stück bzw. 8 € für die japanisch angehauchte):

And there ares till four cards (3.90 € each – 8€ for the „Japanese“ one):

kartenrest

Zu guter Letzt: die letzten drei Pulswärmer/Handstulpen (15 € pro Stück)!

Last but not least: these three wristlets are looking for new owners (15 € per pair)!

stulpenrest

Ist da nicht doch noch was dabei? So oder so: habt einen guten Start in die letzte Woche vor dem Advent!

Isn’t there something that practically shouts your name (or that of a friend, colleague, cousin, sister…)? Anyhow, have a great start into the last week before the start of advent!

Barbara

Ein Kommentar zu “Wow…

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s