Erstmal die erfreuliche Feststellung, dass es mal wieder zu einer Weihnachtskarte gereicht hat… und zweitens sieht es wohl so aus, als würde es das Jahr der Vögel. Die Jingle Belles rufen dazu auf, eine Karte zu machen, für die neue Materialien verwendet werden.

I am happy to say that I made another Christmas card… and it looks as if this was going to be the year of the birds. The Jingle Belles ask to Bring in the New – to make a card featuring materials never used before.

Bei mir ist es das Designpapier im Hintergrund (und die silberne Schleife). Das habe ich zu Weihnachten bekommen – eine Freundin hat es im Urlaub gefunden und gleich zugeschlagen. Der Rote Kardinal ist ein Fund aus dem Internet. Ich habe das Motiv ausgedruckt und aus einem zweiten Ausdruck Vogel und Ast ausgeschnitten und mit Pads darüber geklebt, so dass ein leichter 3D-Effekt entsteht.

The design paper is what’s new (along with that little silver bow). A friend gave me the paper for Christmas – she found it while vacationing in… can you guess… and didn’t think twice. I found the cardinal on the internet and printed it twice, cutting the second one out and used pads to fix it on top of the other print-out so there would be a tiny 3D effect.

Habt einen schönen Restsonntag!

Enjoy whatever is left of your Sunday!

Barbara