Auf den ersten Blick könnte man ja den Eindruck gewinnen, dass mir der Botanische Garten nur den Balkon ersetzt und alle anderen seien mir ziemlich egal. Dem ist aber nicht so! I’m pretty sure that at first sight think people might think that my interest in the Botanical Gardens around the corner is purely to [...]
Mit ‘Botanical Gardens’ getaggte Artikel
Palmengarten
Veröffentlicht in On the road, Getaggt Botanical Gardens, City trips am Mai 16, 2012 | 2 Kommentare »
Konzert / Concert
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens, Em Veedel am Mai 2, 2012 | 3 Kommentare »
Ja, ja, das sind sie, die Rhododendren – wie gesehen am 1. Mai 2012! Und das auch: Yes, here they are again: the rhodies as seen on May 1, 2012! And this, too: Das soll es zu diesem Thema aber auch gewesen sein, denn dieser Beitrag hat andere Protagonisten. Es liegt mir auf der Zunge [...]
Rhodies
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens, Em Veedel am April 19, 2012 | 1 Kommentar »
Das Wetter war ziemlich abgefahren, als ich heute von der Arbeit kam – nach Norden sah es aus, als würde die Welt untergehen, von Südwesten her strahlte die Sonne. Aber es war trocken und so entschied ich kurzfristig, dass ein Zwischenstop beim Botanischen Garten gut käme. The weather was quite weird when I came home [...]
Chilling
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens, Em Veedel am April 13, 2012 | 2 Kommentare »
Wie schön, dass der Botanische Garten wieder bis 18 Uhr geöffnet ist. Und wie schön, dass es heute am späten Nachmittag auch regenfrei blieb. Denn es war ja mal wieder höchste Zeit, beim Rhododendron-Rondell vorbeizuschauen. Es scheint, als hätte ich wirklich einen Narren daran gefressen… How nice that the Botanical Gardens are open until 6pm [...]
Kein Aprilscherz / No April Fool’s Joke
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens, Em Veedel am April 1, 2012 | 2 Kommentare »
Aus der Eifel zurückgekehrt, traf es mich wie ein Blitz aus heiterem Himmel: 1. April! Endlich hat der Botanische Garten auch wieder am Wochenende auf und unter der Woche bis 18 Uhr. Ich kann also auch wieder mal nach dem Rechten schauen und eilte direkt zum Rhododendron-Rondell. NOCH ist alles ruhig, aber die Lage ist [...]
Die echten Herbstfarben / The real fall colors
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens, Em Veedel am Oktober 14, 2011 | 1 Kommentar »
Gestern war ein extrem hektischer Tag, so ein 10.000 Volt-Tag, Dauerspannung. Auf dem Heimweg habe ich dann ganz spontan nochmal am Botanischen Garten angehalten, wo ich schon sehr lange nicht mehr war, um ein Viertelstündchen zu flanieren. Hier ein paar Eindrücke. Yesterday was one hell of a day, a 10,000-volt day, permanent voltage. On the [...]
Rhododendren Teil 5 / Rhododendrons part 5
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens am Mai 27, 2011 | Kommentar schreiben »
Das war heute mal was im Botanischen Garten – eine herbe Enttäuschung. Es war Zeit für ein Rhododendron-Update… und klar war, dass der Höhepunkt überschritten war – aber dass es derart rasant bergab geht. Wow. Zum Vergleich die ersten vier Monate des Jahres: That was quite something at the Botanical Gardens today – a huge [...]
Die Geburtstagstour / The birthday outing
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens am Mai 21, 2011 | Kommentar schreiben »
In diesem Jahr habe ich mal wieder einen Ausflug unternommen anlässlich meines Geburtstags – sozusagen eine alternative Party. Obwohl ich das eigentlich jährlich vorhabe, hat sich ein zweijährlicher Rhythmus eingeschliffen. Am gestrigen Freitag war ich mit meinen Gästen im Arboretum Park Härle, einem recht unbekannten Kleinod noch innerhalb der Stadtgrenzen. Ein einziger hatte vorher davon [...]
Rhododendron im April / Rhododendrons in April
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens am April 26, 2011 | 1 Kommentar »
Ostern ist vorbei und ich habe meinen heutigen zusätzlichen Urlaubstag nach der Rückkehr aus der Eifel noch flugs genutzt, um den Stand des Rhododendron Rondells zu dokumentieren. Wow. Es scheint, als müsse man nun täglich kommen, um keine neue Blütenpracht zu verpassen. Und es ist mir einfach nicht gegeben zu beschreiben, wie wunderbar es dort [...]
Frühlingsfest / Spring fest
Veröffentlicht in Life by the Rhine, Getaggt Botanical Gardens am April 17, 2011 | 1 Kommentar »
Löwenzahn ist die neue Narzisse… jedenfalls, was die Verfügbarkeit an Ostern angeht. Ich habe heute das Frühlingsfest im Melbgarten besucht. Und ich denke, ich bin nicht die einzige, die sich bei der Ankündigung desselben fragte: was um alles in der Welt ist der Melbgarten?? Noch nie gehört! Dandelions are the new daffodils… at least as [...]
-
1 Stunde
Archiv
Seiten
Schlagwörter
-
Letzte Kommentare
ros crawford on Zurück in Neuengland / Back in… Gail L. on Zurück in Neuengland / Back in… Rita Erdmann-Juchem on Jetzt! / Now! Kategorien
